책소개 내용입니다.
태국 비즈니스 성공을 위한 교재
태국 비즈니스 매너, 상식, 골프 회화까지 한 권으로 끝내기
1. 한국과 태국 무역회사 교역 과정에서 쓰이는 비즈니스 실무회화
한국과 태국 회사원이 서로 왕래하면서 다른 장소에 따라 쓸 수 있는 대화 표현을 상황별로 엮은 회화문.
2. 최신 정보 비즈니스 매너
한국과 태국은 1961년 무역협정을 체결, 지금까지 서로 다른 문화에 수많은 시행착오를 겪어 왔다. 그 시행착오 속에서 다듬어진 최신 비즈니스 표현을 모두 담아 엮었다.(비즈니스 매너와 상식코너 수록)
3. 바로 쓸 수 있는 서식
비즈니스에서 실제 오고 가는 편지, E-mail, 전화 대응 표현을 그대로 옮겨 놓은 서식이 실려 있습니다.
□ 마음 먹은 대로 자신 있게! 비즈니스 태국어 (태국 비즈니스 매너, 상식, 골프 회화까지 한 권으로 끝내기)
이 책은 태국과 비즈니스를 하는 실무자 또는 장래에 태국과 비즈니스를 꿈꾸는 태국어 학습자들을 위해 만들어진 책으로, 초급 이상의 태국어를 학습한 사람이라면 누구나 이 책을 통해 태국인과의 원활한 비즈니스 회화를 마스터 할 수 있도록 엮었다.
이 책의 기본 내용은 한국과 태국의 무역회사가 교역과정에서 쓰이는 비즈니스 회화문으로 이루어져 있으며, 양 국가의 회사원이 서로 왕래하면서 다른 장소에 따라 전개되는 비즈니스의 상황이 제시되어 있다. 사용되고 있는 문형은 매우 실제적이고 일반적인 형태이므로 제시된 문형만 잘 익혀 두면 실제상황에서 유용하게 사용할 수 있을 것이다. 또한 기본 회화뿐만 아니라 여러 가지 응용될 수 있는 표현들을 제시해 놓았으며, 태국과의 비즈니스에 꼭 필요한 최신 정보라든가 비즈니스 매너에 관해서도 자세하게 설명해 두었다.
□ 이 책의 내용 구성
1. 기본회화: 한국과 태국 회사원이 서로 왕래하면서 다른 장소에서 쓸 수 있는 회화문.
2. 해석/어구정리: 혼자서 공부할 수 있도록 해석을 곁들였고, 비즈니스에 도움이 되는 어휘정리.
3. 비즈니스 핵심포인트: 비즈니스에서 유용하게 쓸 수 있는 표현 정리.
4. 활용표현: 여러 가지 유형으로 활용할 수 있는 표현 정리.
5. 비즈니스 상식&매너: 비즈니스를 성공으로 이끄는 상식과 매너를 총망라.
< 저자 소개 >
이병도
충북 영동 출생
한국외국어대학교 태국어과 졸업
한국외국어대학교 국제관계연구학과 국제관계학 박사학위 취득
태국 쏭클라 대학교(Prince of Songkla University) 교환교수
태국 치앙마이라차팟 대학교(Chiangmai Rajabhat University) 객원교수
2008년 한국어교육과 한국학센터 건립에 공헌, 태국 치앙마이라차팟 대학교로부터 명예박사학위를 수여 받음
현 한국외국어대학교 태국어과 교수로 재직 중
목차 내용입니다.
시작하기 전에
이 책을 사용하시는 분들에게
PART 1 인사 나누기
Unit A 첫 대면 인사와 명함 교환
Unit B 근황과 안부
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국의 투자 진출시 애로사항 및 유의점
비즈니스 매너 : 명함 교환과 소개 할 때 매너
PART 2 호 칭
Unit A 사내 사람의 호칭
Unit B 거래처 호칭
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국인의 상관습
비즈니스 매너 : 경어 사용 및 호칭의 매너
PART 3 공항 마중과 호텔에서
Unit A 공항마중
Unit B 호텔에서
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국여행할 때 부가가치세(VAT) 환급 요령
비즈니스 매너 : 숙박의 매너
PART 4 교제
Unit A 음식 접대
Unit B 손님 초대
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국인이 좋아하는 한국요리
비즈니스 매너 : 태국인을 접대할 때
PART 5 방문과 응대
Unit A 거래처 방문
Unit B 공장 견학
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국의 공휴일 및 명절
비즈니스 매너 : 회사 방문 할 때 매너
PART 6 교섭하기 1
Unit A 상담
Unit B 상품설명
Unit C 가격과 지불 방법 교섭
Unit D 거절
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국 이민
비즈니스 매너 : 제안할 때 매너
PART 7 교섭하기 2
Unit A 납기 변경 요청
Unit B 가격 인상 요청
Unit C 지불일 연장 요청
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 외국인의 주택구매
비즈니스 매너 : 의뢰 매너
PART 8 재촉
Unit A 협의내용 진행 재촉
Unit B 회답 재촉
Unit C 지불 재촉
Unit D 지불 독촉장
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국인 고용문제
비즈니스 매너 : 거래처에 의뢰할 때
PART 9 항의와 사과
Unit A 납품 지연을 항의
Unit B 지불 지연을 항의
Unit C 불량품 납입을 항의
Unit D 납기 지연의 사과
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국의 여성 소비층
비즈니스 매너 : 문제 해결을 위한 매너
PART 10 전화
Unit A 기본표현
Unit B 장소와 시간 약속
Unit C 다른 부서 앞으로 온 전화를 받았을 때
Unit D 전화를 늦게 받았을 때
Unit E 담당 외의 전화를 받았을 때
Unit F 본인이 부재 중일 때
Unit G 본인이 접객 중일 때
Unit H 본인이 외출했을 때
Unit I 본인이 통화 중일 때
Unit J 전화 소리가 잘 들리지 않을 때
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국 공직자의 부정부패
비즈니스 매너 : 전화 매너
PART 11 관광안내
Unit A 서울 시내를 안내할 때
Unit B 방콕을 안내 받을 때
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국 투자 경제 요인 및 투자 성장 가능성
비즈니스 매너 : 태국인과의 교류 시 매너(1)
PART 12 쇼핑하기
Unit A 백화점에서
Unit B 시장에서
Unit C 가격을 흥정할 때
Unit D 물건을 바꿀 때
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 한태 무역관계
비즈니스 매너 : 바이어 상담 및 계약 체결 시 매너
PART 13 골프장에서
Unit A 부킹
Unit B 프런트에서
Unit C 티업하러 가면서(1)
Unit D 티업하러 가면서(2)
Unit E 티업 10번 홀에서(1)
Unit F 티업 10번 홀에서(2)
Unit G 세컨샷 지점에서(1)
Unit H 세컨샷 지점에서(2)
Unit I 그린에서(1)
Unit J 그린에서(2)
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국의 회사 설립과 등기, 외국인 지분 허용 한도제한
비즈니스 매너 : 태국인과 교류 시 매너(2)
PART 14 취업지원과 직원채용
Unit A 취업지원
Unit B 직원채용
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 태국의 고용 조건
비즈니스 매너 : 비즈니스 에티켓
PART 15 E 메일
Unit A 처음 보내는 E 메일
Unit B 안면 있는 사람에게 보내는 E 메일
비즈니스 핵심포인트
비즈니스 상식 : 한국인과 태국인의 문화적 갈등
비즈니스 매너 : E 메일에서 주의할 점
PART 16 비즈니스 레터
Unit A 비즈니스 레터의 기본 형식
Unit B 비즈니스 레터 예문
01.신규거래 의뢰
02.견적서 송부 통지
03.견적 거절 의뢰
04.발주서
05.주문승낙서
06.상품 발송 통지
07.물건 도착 조회
08.물건 도착 조회에 대한 회답
09.납기 지연 사죄
10.불량품 교환 의뢰
11.송금 통지
12.송금 조회
13.초청장
14.추천서
15.감사 편지
16.축하 편지
17.애도 편지
18.협조 요청 편지
19.광고
20.보험
비즈니스 상식 : 태국의 외국인 고용법
비즈니스 매너 : 거래처에 편지나 팩스를 보낼 경우